I’m not familiar with a specific known reference to “shawooop melanie marie.” It doesn’t match a widely recognized song, book, meme, or public figure based on my current knowledge.