(calm, slightly impatient): “Wach auf, Jüngling. Deine Zeit ist gekommen.” (Wake up, young one. Your time has come.)
(blocking with a random pipe): “Leihen? Du willst mich aufspießen, du irre Möchtegern-Ninja!” (Lend? You want to stab me, you crazy wannabe ninja!)
(whispers, looking at his own hands): “Was… ist das für eine Kraft?” (What… is this power?) bleach stream ger dub
(weak, leaning against a wall): “Meine Shinigami-Kräfte. Für heute gehören sie dir. Jetzt – zerstöre dieses Hollow, Kurosaki.” (My Shinigami powers. For today, they are yours. Now – destroy that Hollow, Kurosaki.)
Rukia attempts to stab Ichigo with her Zanpakutō to transfer powers – he dodges badly. (calm, slightly impatient): “Wach auf, Jüngling
Rukia shoves Ichigo aside, takes the hit – her shoulder bleeds.
(sharp, serious): “Dort – siehst du das? Ein Hollow. Es frisst Seelen. Und du wirst mir helfen, es aufzuhalten.” (There – do you see that? A Hollow. It eats souls. And you will help me stop it.) Du willst mich aufspießen, du irre Möchtegern-Ninja
(roars, lunging): “GRAAAAAH – FRISS!” (EAT!)